Die Band „Helden ohne Auftrag“, Recording, Mixing und Mastering